Red Dwarf

Una spumeggiante serie prodotta dalla BBC fra il 1988 ed il 1999, con un seguito fino al 2020, mai approdata, purtroppo, in Italia.
Impostata come una sitcom a basso costo, narra le spassose avventure di una improbabile e mal assortita crew a bordo del Red Dwarf, una gigantesca nave spaziale terrestre che in seguito ad un disastroso incidente nucleare a bordo, vaga senza meta nello spazio profondo da tre milioni di anni.
Permeata da un pungente umorismo tipicamente inglese, la serie si sviluppa il 13 gustose stagioni. Non faccio spoilers, sarebbe un peccato… si trova su Amazon un po’ a cofanetti, un po’ a singoli DVD o BlueRay, a cifre ragionevoli. Vi consiglio di guardare perlomeno il primo episodio, pilota, che si trova su liberamente YouTube cercando “Red Dwarf US Pilot (1992)”. I sottotitoli sono in inglese, ma è meglio lasciarli, perchè alcuni protagonisti parlano slang poco comprensibili. La traduzione automatica in italiano rende il tutto comunque abbastanza comprensibile.